ANARRIÊ

Festa Junina brasileira em Perth – 23 de Junho

Foi um Sábado especial, de muito trabalho e comemoração! Tínhamos mais uma Festa Junina e 3 aniversários pra celebrar: Paulinha, Pablo e Carlos.

Nosso “arraiár” desse ano cresceu tanto que tivemos que alugar um salão pra caber todo mundo. O local escolhido foi o Community Center de Osborne Park, pertinho da minha casa, que bom! Preço justo e um bom salão para as festividades. O único problema era ter que arrumar tudo em apenas uma hora antes da festa.  Uma correria só!

Apesar dos contratempos, no final deu tudo certo.

O evento foi planejado com muuuuita antecedência e trabalhamos um bocado pra não deixar faltar nada e “fazer parecer” que estávamos vivendo um momento bem brasileiro.

Como o espaço era bem maior que o do ano passado, a comissão organizadora (rsrsrsr)  se reuniu algumas vezes para cortar e colar bandeirinhas, além de providenciar a decoração da festa: painel caipira, nomes dos quitutes, saquinhos de pipoca etc. Tudo Sempre regado a café, bolinhos e muita disposição!

Tudo era motivo pra gente se encontrar: compramos na Spotlight - uma grande loja tipo “tem tudo pra festas” -  boa parte do que precisávamos, inclusive para a decoração do bolo. Mas tivemos que rodar outras lojas, que já vou citar aqui pra registro dos futuros organizadores: Officeworks pra papelaria e tintas + Bunnys para o painel de madeira, serrinha e tinta em maiores quantidades, Party supplies pra festinhas em geral, além dos Reject shops e mercados Coles e IGA para os descartáveis em geral.

Paulinha, amiga querida e também aniversariante, de barrigão e ainda por cima de mudança, tomou conta de todos os detalhes de convite, informações, pagamento etc... E... entre uma caixa e outra de mudança, ainda arrumou tempo de fazer oratórios com santinhos tradicionais pra enfeitar a parede. Essa Paulinha!!!!

E não é que teve gente rezando pra Sto Antônio...Vai na fé!!

Como de costume, cada convidado levava um prato típico e os” sem dotes culinários” ficaram encarregados de copos, pratos, guardanapos e talheres. Tudo muito bem dividido...

Deu trabalho, mas a alegria da nossa turma sempre vale à pena.

Da infindável lista de quitutes, posso listar pelo menos algumas:

- As cocadas e os pés de moleque que o Pablo levou uma semana fazendo, mas que ficaram puxa-puxa, do jeitinho que a turma gosta;

 A imbatível canjica da Amelinha, que tb fez os famosos bolinhos e fubá mineiros;

O insuperável caldo-verde da Paulette;

                                       
 O meu já famoso feijão-amigo, que evaporou;

  Milho cozido de uma nova amiga turca, estreante na nossa festa’;

Salsichões (iguais aos brasileiros) da Lindsay;

                     
O cachorro quente da Aline, com salsichas também como as nossas brasileiras – porque aqui é difícil de achar alguma coisa parecida...não pensem que é fácil....com os pães da Carmita

Torta salgada da Anna, uma delícia de comer rezando...

Paçoquinhas que Vanessa conseguiu comprar no Kakula's...

Queijadinhas da Mari, nova no nosso grupo e responsável por pelas unhas de boa parte da comunidade feminina de Perth (rsrsrsr)

Pipocas e pão de queijo, do Ricardo e da Karla;

Lindas maças do amor, BY NANDINI, divididas irmãmente entre os amigos João Pedro e Lorenzo

Saboreadas por crianças e adultos

Quentão e vinho quente, do Marcio e do Rodolp (que na falta da foto....vai uma cachacinha mesmo) 

Prato típicos de um casal do Uruguai, acabou!

E deve ter mais coisa....

E....Last, but not least... mais um bolo do chef Pablo, com recheio de coco e doce de leite, enfeitado com estrelinhas e bandeirinhas de São João. Olha ele ali, bem atrás do pão de queijo!

As meninas arrumaram a mesa com todo esmero. Ficou muito bonito e colorido!

Os meninos penduraram as bandeirinhas em tempo recorde! Parabéns galera, ótimo trabalho em equipe!

Ramírez montou nosso painel caipira para fotos – sucesso absoluto! A autora da idéia? Paulinha! A desenhista? Isadora! Os pintores? Isa e Pablo. O carpinteiro? Ramírez e sua assistente (eu, quem mais?).

Ramírez tb montou uma fogueirinha pra termos um “ar” de São João porque fogo...nem pensar. (mais ou menos né Pablo e Rodolfo?)

O repertório de músicas estava perfeito. Karla gravou uns CDs bem legais com muito forró, baião, as tradicionais quadrilhas e até sambinhas. Mais brasileiro, impossível.  Leo cuidou pra que o som não parasse um minuto. Deu pra caipirada sacodir a poeira!

Agora, vale um comentário à parte....Difícil foi abrir a sala de som. Nesse lugar a organização peca e a moça esqueceu de acrescentar no mole de chaves, a que abria a sala de som. Claro que tentamos ligar pra ela e deixamos milhões de msgs na caixa postal......NO ANSWER AT ALL!!

 Pablo, muito determinado porque não podia deixar a peteca cair na sua festa, resolveu  ligar para o número de emergência do CITY OF STIRLING e o segurança que atendeu TINHA A CHAVE!!!! UHUUUUU!!!Graças à Deus,(ou ao Pablo), íamos ter música e  quadrilha...

Amelinha trabalhou um bocado maquiando duas mocinhas – a Paula, merecidíssimo ganhar um super make-up depois de tanta ralação;  e a Isadora, que tinha um evento chiquérrimo depois da festa.

Começamos atrasados, mas no final das contas, bebemos, comemos e nos divertimos a valer. Olha bem pra cara dessa turma!

Também fizemos um concurso bem rapidinho dos melhores caipiras – HOMI e MUIÉ...

Dos HOMI, ganhou o Rodolfo, que estava mesmo imbatível! E das mulheres, ganhou a Karlota, uma caipira bem estilizada, toda em PINK, mas super criativa.  

Agora vc pergunta....e qual foi o prêmio??? Um OSCAR, claro!!! Pra quem não sabe, tinha uma tiara pra MUIÉ, mas quebrou! Fazer o que?

Em seguida, fizemos a nossa quadrilha, que esse ano foi uma bagunça, tenho que reconhecer. Ninguém lembrava nem escutava direito os dizeres da quadrilha e acabamos fazendo o que dava na telha. Mas foi divertido mesmo assim. Aprendemos que tem que ter um narrador no microfone, senão não funciona messsssmo.

                                                         
                                                                  ÔPA, um "caipirês"

Depois da quadrilha, cantamos o parabéns, bem...depois de um pequeno acidente.

Os incendiários Pablo e Rodolfo resolveram acender TODAS as 30 e tantas velas de estrelinha juntas pra “agilizar”. O que aconteceu????????? O negócio virou um foguete e lambeu todas as velas imediatamente, fazendo buracos decorativos na minha  toalha xadrez e queimado boa parte da cesta de vime da Paula, já que Pablo lançou o “projétil” no primeiro lugar que lhe veio à cabeça.

Paula e Lindsay conferindo o prejuízo pra gente não perder o BOND - rsrsrsrs

                                                          Mas minha toalha foi pro brejo...

                                                         

                                                               A cestinha chamuscada...

                                                          O PARABÉNS sem vela....

                                               Rodolfo com consciência pesada improvisando....

                                                       
                                                       
Por fim, rendidos, acendemos um palito para simular uma vela e todos cantaram                            

parabéns para o trio que aniversaria nos próximos dias.

A festa já estava no fim, muitas pessoas já tinham ido embora, mas precisávamos ainda esperar pelo rapaz da limpeza que nós contratamos. Passamos o chapéu entre os convidados para pagar esse serviço porque ninguém merece acabar um dia desses com o esfregão na mão! Aqui, a gente faz um monte de festa, mas tudo tem seu preço. O salão precisa ser entregue impecável, sujeito a inspeção na 2ª. Feira e as vezes no próprio dia. Não tem a moleza do Brasil, onde a gente vira as costas e a turma do local se vira pra limpar a bagunça.

Depois, esperamos o rapaz terminar seu trabalho para fechar o salão e acionar o  alarme de segurança do local.

Cansativo? SIM! Mas o melhor de tudo é poder contar com a solidariedade irrestrita de nossos amigos, sempre dispostos a nos acompanhar, nos bons e maus momentos.

ANARRIÊ   BRAZUKADA!!! Nossa festa foi um espetáculo, bem no clima verde-amarelo!

New Norcia – Muita história no meio do nada

New Norcia – Muita história no meio do nada

Sabe aquele lugar no meio do nada,  mas que você precisa conhecer porque faz parte da história? Bem, eu lhes apresento... New Norcia.

É uma vergonha fazer esse post quase um ano depois de visitar o local com uma amiga e com meu filho. Um dia delicioso, uma viagem curta e super agradável, com o sol brilhando tímido, mas ajudando a esquentar um lindo dia de Inverno.

E por que visitar New Norcia? Para conhecer a única cidade monástica da Australia!

New Norcia foi fundada em 1846 pelos monges beneditinos espanhóis Rosendo Salvado e Joseph Serra, que chegaram numa missão de catequese dos aborígenes da região.

Está situada em Western Australia e fica a 132 km ao norte de Perth, pela Great Northern Highway. Mais ou menos 1 hora e meia de estrada.

Seu rico complexo histórico inclui entre outras construções de destaque: um monastério e suas capelas, a abadia, o antigo convento, o centro de visitantes com o Museu e a Galeria de Artes, um hotel, uma biblioteca central, moinhos de trigo, a padaria e as escolas para meninos e meninas – St Gertrudes e St. Ildephonsus, ambas fundadas pelos irmãos maristas e mais tarde administradas pela ordem Beneditina.

Para aproveitar o dia saímos bem cedo, até porque não queríamos perder o horário das visitas guiadas, que são diárias, de 11am às 1:30am e cobrem os sites mais importantes da região.

Chegamos por volta das 10 horas e decidimos começar nossa exploração pela galeria de artes, onde pudemos conhecer parte da história dos monges beneditinos e conferir lindas peças de arte religiosa. Depois, visitamos a lojinha de souvenirs, onde comprei uns santinhos e umas guloseimas locais – pão e mel.

Às 11 am pontualmente, nossa experiente guia, uma senhora de uns 70 anos e muito bem disposta,  começou a visita pela cidadezinha.

Ficamos sabendo que o nome New Norcia advém da cidade natal de St. Benedict, NORCIA, na Itália. Só que lá se pronuncia NORTIA e aqui em Perth NORCIA .

Conhecemos o monastério e soubemos que atualmente poucos monges residem ali. Cruzamos com alguns pelo caminho, vestidos tradicionalmente, mas não deu tempo de rezar com eles....pena.

Soubemos que na região são produzidos vinhos, azeites e pães de altíssima qualidade, iguarias muito respeitadas nos seletos círculos de culinária fina da Austrália.

Ainda no prédio do monastério, visitamos as capelas que abrigam lindos órgãos, um deles, construído pela Belsham Pipe Organs em 1983,  e o outro, na capela da Santíssima Trindade, data de 1922, alemão,  de Munich Albert Moser.

Mais adiante, conhecemos as escolas de St. Gertrudes, para meninas,  finalizada em 1908 e St. Ildephonsus, para meninos, de 1913. Ambas ficaram conhecidas posteriormente como Escolas Salvado,  em homenagem ao seu fundador. As escolas funcionaram até 1991, quando foram desativadas.

Próximo dali, ainda estão de pé dois orfanatos que serviram de abrigo para as chamadas gerações perdidas (crianças aborígenes que perderam-se dos seus pais quando o povo foi escravizado pelos ingleses), St. Mary’s e St. Joseph’s.

O lugar é triste, árido. Fiquei mais uma vez imaginando tantas crianças e famílias aborígenes sendo arrancadas de sua cultura para viver e aprender algo no qual não acreditavam. Mesmo que isso fosse feito por uma “causa nobre”.

Pesquisando um pouquinho mais, encontramos curiosidades de arrepiar os cabelos.... Histórias de assombrações que aconteceram por lá. Acho que por conta do cemitério bem no meio da cidade. Fantasmas que circulam pela cidade e uma garotinha pálida que aparece no topo do colégio de meninas.

Depois dessa longa caminhada, nos despedimos de nossa guia e fomos almoçar no New Norcia Hotel, uma contrução antiga,  de 1927, ainda de propriedade dos monges beneditinos. Mas atenção! Eles só servem almoço de 12am às 2am.

E prepare-se para saborear uma ABBEY ALE,  cerveja artesanal fantástica, de cor dourada, fabricada localmente pelos monges,  by Brew Master Dr. Chuck Hahn, da Malt Shovel Brewery.

Enquanto minha amiga e meu filho saboreavam um super sanduiche com fritas,  me atraquei com um talharim a bolonhesa. Afinal...a caminhada tinha sido longa e eu tinha uma viagem de volta pela frente.

New Norcia é uma cidade curiosa. Vazia, no meio do nada, sem pavimentação, levantando poeira por entre os prédios de arquitetura em estilo espanhol. Chega a parecer mesmo uma cidade fantasma, parada no tempo.

Mas feche os olhos e tente imaginar toda a história e tradição que há por trás daquelas grandes portas e grossas paredes. Tente imaginar as gerações que passaram por ali. Monges que chegaram jovens e deram sua vida por uma causa. Aborígenes “travestidos”  como cidadãos da nossa sociedade, tão alheia à sua cultura.

Façam como eu...tentem enxergar New Norcia com os olhos da alma.

Aí sim, vocês certamente entenderão o que estou tentando explicar...

MUDAR É PRECISO

Mudar é preciso...

A semana passou voando, principalmente porque foi mais curta. Foi feriado na 2ª. Feira, dia da Fundação de WA!

Na 3ª. Feira, almocei com duas amigas no Bada Bing Café, em Woodlands, onde meu filho estava estagiando através do seu colégio. O restaurante é uma graça e a comida vale à pena. Comi um risoto de frutos do mar delicioso!

E não conhecia Woodlands...é um bairro lindo, em volta de um lago, pertinho de Inaloo. Tem uns lugares encantados em Perth!

Mas vale aqui um parêntesis...

É interessante esse esquema de estágio na profissão desejada. O colégio libera o aluno durante duas semanas para essa experiência profissional, toda organizada pela própria escola, em convênio com o estabelecimento.

Aqui, o ensino é realmente focado na profissão, desde muito cedo. E por ser assim, os colégios também oferecem todo tipo de suporte ao aluno e à sua família nesse período de escolha. Na próxima 4ª. Feira por exemplo, iremos a uma palestra na escola sobre estresse, ansiedade e depressão. Muitos alunos sentem-se pressionados a fazer uma escolha precocemente e os pais precisam receber orientação para lidar com esse momento. Pablo também recebe constantemente orientação dos conselheiros de carreira, que ponderam sobre suas aptidões e os benefícios e riscos da carreira.

E falando em carreira e trabalho, também tenho novidades. Comecei mais um curso de Writing na Universidade WA – “Life- writing – turning your life into a story”.  São 5 aulas de 2 horas e meia, uma vez por semana. Um “short course”.  A primeira aula foi bem interessante, mas confesso que tem hora que não entendo nada do que a professora fala. Meu vocabulário é mesmo limitado, principalmente pra quem tem a audácia de se inscrever justamente num curso de writing.

Mas resolvi não me desesperar. Essa questão da fluência e do listening vai levar tempo... Recebemos uns textos bem “cabeludos” pra lermos como exercício. Tô penando, insisto e não desisto! Quando eu me der conta já serei quase uma “native” – rsrsrsrsr

E além do curso, dei o primeiro passo para o voluntariado aqui em Perth. Por indicação de uma colega, entrei no site do VOLUNTEERING WA. 

Fiquei encantada com os depoimentos dos voluntários e me inscrevi para a palestra que informa como tudo funciona.  Foi em Joondalup, na biblioteca local. Preenchi alguns formulários sobre minhas competências e sobre as áreas em que gostaria de trabalhar e essa semana já recebi 4 ofertas. Também vi as posições em aberto no site do Volunteering WA (www.volunteeringwa.org.au)  e me diverti pra caramba com os trabalhos.  Seguem alguns que me chamaram atenção:

Ajudante em aulas de dança para portadores de necessidades especiais;

Conselheira de moda em lojas da Cruz Vermelha;

Motorista de portadores de necessidades especiais para todo tipo de compromisso: aulas, médicos, mercados etc

Transporte de pacientes de uma ala a outra de um hospital

Educadora – informações sobre doenças em comunidades carentes.

E por aí vai...Vou pensar bem direitinho onde posso ser mais útil e me atirar nessa experiência fantástica que é a SOLIDARIEDADE.

Depois conto tudo.

English version

We need to change

In this post I tell about my son’s work experience, through his school, at Bada Bing Café, in Woodlands.

It’s a very pleasant place, close to a beautiful lake, surrounded by gardens and houses. Can you believe that I still didn’t know this area, so close to my neighbourhood?

Anyway, the point is that EDUCATION in Australia, as in some other Common Wealth countries, has a very particular style. The student has the opportunity to learn about his future career “in locco”. Pablo wants to be a chef and could feel how things work in the real world. It was an amazing experience!

And the school also provides some presentations about Career Counselling and Stress, Anxiety and depression. Some students have to deal with the strong pressure of making the “ right” choice very early. They really care about this stage of their lives at school.

And talking about CAREER, I got started in my second Writing course, at WA University - “Life- writing – turning your life into a story”.  We are going to have 5 classes, once a week, 2 hours and a half. It’s a challenge for me because my vocabulary is still very limited. The texts are really difficult but I’m very excited about learning how to be a personal essayist.

The attendance is diversified, all senior people, mainly over 50, willing to write their own stories to leave as a heritage to their grandchildren.

But the biggest news are.... I took the first step to became a volunteer in Perth. I enrolled in VOLUNTEERING WA  (www.volunteeringwa.org.au),  which is a very good organization, that helps to find a job for you that fits your free time, skills and  location.

Last week I received some positions. Check bellow:

1.    Transport Driver – to drive patients  to and from appointments - Leukaemia Hospital;

2.    Courtesy Buggy Driver – to drive a circuit on the Hollywood Hospital grounds transporting visitors and patients from the car parks to the main entrances;

3.    Community Educator – to spread the message on falls prevention and heathy ageing – Injury Control Council of WA;

4.    Retail Enthusiast – To refresh and re- invigorate SAVE THE CHILDREN OP SHOPS.

I loved the first and third options. Let’s see what happen... Tell you later.

Meu primeiro engarrafamento em Perth

Meu primeiro engarrafamento em Perth

Me lembro de contar em um dos meus primeiros posts que aqui em Perth não tem engarrafamento. Depois de um ano e meio em terras “pertianas” descobri alguns pontos fracos do trânsito. Por exemplo..

Na parte da tarde, quando vou ao Centro buscar meu marido, a freeway direção SUL está sempre engarrafada, principalmente às 6as. Feiras, já que tb é a direção de várias cidades próximas onde muitas pessoas residem, tipo Mandurah.

Mas nessa 5a. feira em especial, eu estava próxima ao Cassino, me dirigindo ao Centro, quando caiu um super temporal bem na hora do rush. Como a cidade vive em obras (aqui você realmente sabe onde vai o dinheiro público), fiquei engarrafada quase 1 hora até o meu destino.

Como blogueira que sou, saquei minha câmera e fotografei o “pé d’água” e registrei o engarrafamento.

Claro que é tudo muito civilizado. Ninguém buzinha, os carros ficam rigorosamente enfileirados, há respeito quando alguém pede passagem e ninguém avança os sinais. Hoje me orgulho em ser uma motorista bem diferente do que era no Brasil, muito mais educada por assim dizer.

6ª. feira foi dia de um feliz reencontro. Um casal de amigos voltou do Japão e o almoço das Lulus voltou a crescer e agora conta com mais três meninas. Já somos tão conhecidas no ENEX, onde fazemos nossos almoços, que já estamos ganhando até alguns mimos do restaurante que nos atende. Quando pedimos o nosso tradicional short machiatto, já ganhamos os biscoitinhos de brinde!

Lindsay amiga, faltou você com Matheus! Da próxima foto vc não escapa!

E no Sábado?? Depois de uma caminhada em Cottesloe numa manhã linda de “tirar o chapéu”, fomos ao Barchetta tomar um café. A vista da praia era impagável. A companhia de novos amigos também! Muito bom conhecer gente nova!

 E no almoço (como essa gente come!)  juntamos mais uma turma no LAPA pra um churrasco. Muita alegria e descontração em clima de reencontro e apresentação de novos integrantes no grupo.

Domingo tem mais...




English version

My first traffic Jam in Perth

When I got here, I remember telling in one of my posts that in Perth, there were no traffic jams.

Wrong... After almost one year and a half, I discovered some “week points” in the city, mainly when heading the south direction on Friday afternoons.

But my first traffic jam experience was last Thursday, near the Casino, when I was going to pick up my husband at his work, in the City. It took me one hour to get there!  Though, I had enough time to take some pictures and register this “event”.

One big difference from getting stuck in Brazil is that in Perth, everything is really civilized. No horns, no shouts, all cars ligned up and mutual respect. Much easier to go through.

Nowadays I’m proud to be a better and polite driver. No stress and a lot of courtesy and respect for people and laws regarding the traffic.

But changing subjects... Friday was a very special day. Our friends from Japan came back to Perth and we could meet for our traditional lunch.

On Saturday, after a beautiful morning walk in Cottesloe, we had a coffee at Barchetta with some new friends. After that, we went to LAPA BBQ for lunch. More friends and fun.

Wait for Sunday!